L'installation est permanente. Les diffusions audio sont quant à elles évolutives. J'en profite pour précise que by Volta et Gaël Hiétin viennent d'obtenir pour cette vitrine le Janus du commerce, récompense de l'Institut Français du Design "destinée aux designers qui cherchent à humaniser l'acte de commerce et améliorer le contact avec le consommateur."