é:108

Né en 1973 à Zoushan (Zhejiang).
Vingt mille à trente mille yuans par mois

Diplômé du Wuxi Light Industrial Design College, il travaille depuis 1998 à Ningbo avec un associé et cinq assistants. Secrétaire général de l’Association des graphistes de Ningbo, Jiang Hua enseigne dans l’université de la ville. Il travaille notamment au développement de caractères typographiques issus de la calligraphie chinoise.

Né en 1961 à Tianjin.
Diplômé des Beaux-Arts de Xi’an en 1982, il crée Han Jiaying Design et Associés en 1993, qui emploie une dizaine de personnes. Il travaille pour de nombreuses entreprises chinoises dans des secteurs très différents (banques, promoteurs immobiliers, centres commerciaux, hôtels, institutions culturelles…). L’agence a réalisé le dernier catalogue Shenzhen Design 2003 Show. Le travail graphique de Han Jiaying a été notamment reconnu par ses couvertures pour la revue littéraire Frontiers. Il a obtenu de nombreux prix lors de biennales internationales.

Inspiré, soucieux de transmettre à son public comme à ses étudiants le sens des responsabilités et une certaine spiritualité, Joseph Foo place l'éthique au centre de ses préoccupations graphiques. Outre son studio, 3nity, installé à Pateling Jaya en Malaisie (il y est né), il développe des productions plus personnelles via son site Art4soul et participe à l'élaboration de programmes éducatifs, espérant voir émerger des graphistes davantage conscients de leur rôle vis-à-vis de la société. Son style, contemporain et parfois branché, emprunte à diverses cultures asiatiques sans en diluer les spécificités.
Joseph Foo est membre d'Icograda et de l'Association des graphistes de Malaisie.
www.art4soul.org
www.3nitydesign.com

Né en 1955 à Chaozhou (Guangdong). Diplômé en design au Fine Arts College de Guangzhou en 1979, il part travailler à Hongkong de 1986 à 1995, avant de revenir à Guangzhou pour fonder son studio Wang Xu & Associates Limited ; en 2000 un autre bureau s’ouvre à Pékin. Son studio comprend onze personnes. Membre du club des directeurs artistiques de New York et de l’AGI, il a conçu le graphisme de nombreux de livres et est l’auteur d’affiches où le noir et blanc s’imposent (voir é : 102 p. 6-7). Depuis 1999, son studio est associé aux studios Dumbar en Hollande et Garry Emery Design en Australie. Wang Xu enseigne dans différentes écoles.
www.wangxu.com.cn

Graphiste diplômé du collège d'art de Suzhou, Yang Zhen installe son studio Fire Wolf Design à Shenzhen en 2002. Avec ses cinq collaborateurs actuels, il travaille essentiellement à la composition d'affiches et d'illustrations, ses domaines favoris, qu'il formalise en usant de principes propres aux anciens lettrés chinois, tels que le jeu d'échec en noir et blanc… Ou adopte une exécution plus proche du pictural oriental, via des petits personnages colorés, des animaux expressifs et des couleurs vives. Plusieurs de ses affiches ont été primées en Chine et à l'étranger.
www.fw119.com

Né en 1961 a Tianjin.
Diplômé des Beaux-Arts de Xi’an en 1982, il crée Alan Chan Design et Associés en 1993, qui emploie une dizaine de personnes. Il travaille pour de nombreuses entreprises chinoises dans des secteurs tres différents (banques, promoteurs immobiliers, centres commerciaux, hôtels, institutions culturelles…). L’agence a réalisé le dernier catalogue Shenzhen Design 2003 Show. Le travail graphique de Alan Chan a été notamment reconnu par ses couvertures pour la revue littéraire Frontiers. Il a obtenu de nombreux prix lors de biennales internationales.

Date of birth:
02/26/1975

Town of birth:
TAIWAN,TAIPEI

Studies :
SVA(NY),PARSONS(NY).

Adepte de l'esthétique de Tarkovsky, de l'esprit de Duchamp et de la musique de Gould, Huang Yang est un designer perméable aux influences internationales, doublé d'un observateur vigilant de l'émergence du design dans son pays. En Chine, dit-il, le graphisme demeure quasi ignoré, car l'économie n'est pas suffisamment mâture pour l'intégrer. Il défend pourtant un travail où le marketing n'emporte pas tout sur l'esthétique, partant du principe que le potentiel du graphisme est immense en Chine et que son développement est intimement lié au progrès social.
Huang Yang est membre de l'association des graphistes de Shenzhen et de Shangai.
www.huangyangdesign.com

Née en 1981 à Wuxi (Jiangsu)
Création de son studio (dans sa maison) en 2002 à Wuxi. Elle vient d’inaugurer avec son ami un magasin “1981kilom”, où ils vendent leurs créations, elle en a designé l’intérieur. Elle travaille pour le monde de la mode, de la publicité, des nouvelles technologies et réalise illustrations, films flash, sites Web…
Salaire entre sept mille et dix mille yuans par mois.
www.freeagd.com

Né en 1973 a Zoushan (Zhejiang).
Vingt mille a trente mille yuans par mois

Diplômé du Wuxi Light Industrial Design College, il travaille depuis 1998 a Ningbo avec un associé et cinq assistants. Secrétaire général de l’Association des graphistes de Ningbo, Jianping He enseigne dans l’université de la ville. Il travaille notamment au développement de caracteres typographiques issus de la calligraphie chinoise.

Né en 1959 à Shanghai.
Crée son propre studio en 1995 à Shanghai, actuellement cinq personnes travaillent avec lui. Pendant deux ans, il a été rédacteur, directeur artistique pour un journal important, le Wenhui Daily, puis pour le Shanghai Youth Daily. En 2001, il créait le magazine Home Idea. Il est membre et directeur honorifique de l’association des graphistes de Shanghai.
Gagne entre deux cent mille et quatre cent mille yuans par an
www.hopesun.com

Né en 1967.

Diplômé de l’Académie chinoise des Arts en 1993, Pan Qin fonde Private Design Studio en 1994, puis Left & Right Associates en 1999. Outre son travail en studio (affiches, logos…), il est impliqué dans l’animation de la scène graphique chinoise et ses échanges avec l’extérieur. Enseignant, il est également président de l’association des graphistes de Ningbo et de la biennale internationale de la ville qu’il a fondée en 1999.

Récompenses
Lauréat du concours de l’eau pour l’humanité en 2000 (France, é : 63)
The Excellent Award de "Hongkong Design 2000"
Excellent Award de la 2e biennale internationale de logos en 2000
Mayor Award de la 9e triennale de l’affiche pour l’environnement à Zilina (Slovaquie),
Excellent Award du TDC de Tokyo 2004,
Médaille d’or du Huadong Design Award (China 2003),
Best logo design Award & Excellent Award de Chinese star,
Excellent Award à Shenzhen Design 2003.

Né à Jinan.
Il fonde son studio en 1996 à Beijing, quatre personnes travaillent avec lui. Ses secteurs d’activités sont principalement le design graphique, design de livres, de packaging. Professeur à l’Académie des beaux-arts de Beijing depuis neuf ans, il est membre de China Industrial Association. Souvent sollicité pour participer à des jurys, il se rend fréquemment en France et a récemment animé un workshop à l’école Intuit-lab, sur le thème iconique “homme-femme”.
www.xiaoyong.com

À Shenzhen, Zeng Jun fait partie de cette frange de jeunes graphistes chinois tôt saluée par ses homologues nationaux et internationaux. Plusieurs fois exposé, en Chine, à Hongkong et à Paris, il a remporté divers prix pour ses affiches, ses projets d'identités visuelles et certains de ses packagings. Ses projets, notamment en faveur de la protection de l'environnement défiguré par les sacs plastiques, comptaient parmi les travaux exposés au Shenzhen Design Show 2003.
Zeng Jun est membre de l'association des graphistes de Shenzhen et de Shanghai.

Dans un environnement graphique qu'il juge trop commercial, Benny Au, graphiste de Hongkong, conserve sa liberté en faisant vivre sa petite structure : Amazing Angle Design, tout à la fois bureau, boutique de design et galerie. Amateur d'image, de typographie comme d'objets, il crée tout azimuts fontes, tee-shirts et annonces commerciales, tout en préparant, pour juillet, une exposition sur les designers japonais, dans sa Miniminigallery, puis au Hongkong Art Centre…
Né en 1964, Benny Au est membre de l'association des designers de Hongkong.
www.amazingangle.com